Tuesday, June 23, 2026

The Preached God and the God Who Acts: Iwand, Forde, and the Radicalization of Law and Gospel

This essay forms part of an ongoing series in philosophical theology produced through the Department of Philosophical Theology at Christ School of Theology. The series explores questions of intelligibility, reality, theological language, and the philosophical conditions for Christian belief.

The preceding essay examined the New Hermeneutic of Ernst Fuchs and Gerhard Ebeling. Both sought to move beyond Rudolf Bultmann’s reduction of New Testament proclamation to existential self-understanding by attending more carefully to language itself. Theological interpretation, they argued, succeeds when the inherited text becomes address, when proclamation opens a world, and when the hearer is brought into a new relation to reality. The decisive theological occurrence was increasingly described as a Sprachereignis or Wortgeschehen: a language-event or happening of the Word.

The achievement was considerable. Theology recovered the living voice of proclamation and resisted the notion that Christian speech merely communicates information about a religious past. But the question of divine agency remained unresolved. Was proclamation effective because God acted through it, or did “God’s action” name what happened when language awakened faith, disclosed existence, and opened a new world for the hearer? The Word had acquired priority over the subject, but it remained uncertain whether the divine speaker possessed priority over the Word’s occurrence.

Gerhard Forde belongs immediately after this development, although he cannot be classified simply as an American representative of the New Hermeneutic. His theology is more explicitly Lutheran, more radically monergistic, more directly oriented toward preaching, and more suspicious of every attempt to convert the Gospel into a general theory of religious existence. Where Bultmann placed the hearer before the possibility of authentic decision, Forde placed the sinner under a Word that kills and makes alive. Where Fuchs and Ebeling emphasized the event-character of language, Forde asked what must be spoken so that the event is Gospel rather than merely interpretation.

His answer was the distinction between Law and Gospel.

Yet the shape this distinction assumed in Forde cannot be understood without Hans Joachim Iwand. Forde was not Iwand’s student in the ordinary institutional sense. His relation to Iwand was theological rather than biographical, mediated especially through his extended study of the modern German debate over Law and Gospel. But the appropriation was deep. Iwand supplied Forde with a way of reading Luther in which justification was not one doctrine among others but the critical center from which the whole of theology had to be judged. He also supplied the conviction that Gospel does not complete the possibilities opened by Law. It interrupts them. Christ does not assist the old human being toward fulfillment but brings the old order to its end.

Forde radicalized this insight. The Gospel became God’s final word, a word that breaks the continuity of the Law and creates a future unavailable within the moral, religious, or metaphysical possibilities of the old age. Justification became not merely a forensic judgment but death and resurrection. Theology became theology for proclamation because only proclamation could perform the distinction of Law and Gospel in the concrete situation of the hearer.

The result was one of the most powerful forms of Lutheran theology produced in North America. It was also one of the most disputed. Forde’s critics have accused him of antinomianism, of weakening the doctrine of sanctification, and of dissolving Christ’s atoning work into the present event of proclamation. His defenders have replied that such criticisms miss the entire point: Forde does not remove divine agency but restores it. God alone acts. The sinner is not improved, persuaded, or rendered capable of cooperation. The old Adam is killed, and a new creature is raised by the unconditional promise.

Both judgments contain an element of truth. Forde is not a subjectivist in any simple sense. He does not make the believer’s experience the ground of salvation. But his theology raises a more precise question. Does the preached Word mediate an act of God accomplished in Christ, or does the act of God reach its theological actuality only as the Word kills and raises the hearer? Has Forde preserved the priority of the God who acts, or has the event of proclamation become the final satisfaction-condition of divine agency?

To answer that question, one must begin with Iwand.

Iwand and the Center of Theology

Hans Joachim Iwand’s theology emerged from the German Luther Renaissance but also from a sustained criticism of some of its governing assumptions. Karl Holl had restored Luther to the center of Protestant intellectual life by presenting him as a theologian of conscience, religious personality, and the immediacy of the individual’s relation to God. The gain was undeniable. Luther could no longer be dismissed as a merely ecclesiastical reformer whose significance consisted chiefly in separating the Protestant churches from Rome.

Yet Iwand recognized that Luther’s doctrine of justification could not be secured by locating its truth within the religious consciousness. Justification was not the name for a subjective experience of acceptance, nor was faith the morally serious posture by which the religious personality became transparent to itself before God. The righteousness of faith was alien righteousness. It came from outside the sinner. Its ground was Jesus Christ, not the structure of believing consciousness.

This extra nos governed Iwand’s theology.

The distinction between Law and Gospel was therefore not merely a distinction between two religious attitudes or two stages in spiritual development. Law and Gospel named two fundamentally different relations in which the human being stands before God. The Law addresses the old human being under judgment. It exposes sin, removes every claim to self-righteousness, and destroys the illusion that the creature possesses within itself the possibility of reconciliation. The Gospel does not then provide assistance so that the condemned person may accomplish what the Law requires. It announces Christ.

The help comes from elsewhere.

For this reason, justification is inseparable from Christology. The righteousness of faith is not an inner quality produced by a transformed religious consciousness. It is the righteousness of Christ given to the ungodly. Faith does not create the object in which it trusts. It receives what is promised because Christ has done what the promise declares.

Iwand’s insistence upon this point distinguishes him both from liberal Protestantism and from every moralistic interpretation of Law and Gospel. The Gospel cannot be translated into the summons to a higher religious existence. It does not reveal the depth of moral personality or awaken a latent capacity for authentic life. It gives what the sinner lacks entirely.

The Law, correspondingly, is not a lower form of Gospel. It cannot be transformed into grace by placing it within a larger synthesis. It does not become saving when the hearer recognizes its educative function. The Law remains accusation and judgment. Its theological function is to close every path by which the sinner might return to God through the development of existing capacities.

This is why the distinction between Law and Gospel was for Iwand not simply one doctrine in a systematic arrangement. It was the condition under which Scripture could be read and Christ could be proclaimed. Without the distinction, theology would inevitably convert Gospel into Law. Grace would become a religious principle, faith a human possibility, and Christ the highest expression of what the old human being already sought.

The distinction is therefore radical, but it is not arbitrary. It is grounded in Christ. The Law is brought to its end because Christ has borne its judgment and because the righteousness promised in the Gospel is his righteousness. The discontinuity between Law and Gospel is not generated by the linguistic form of two different utterances. It is grounded in the difference between the sinner’s standing under judgment and the new relation established in Christ.

Iwand’s theology is proclamatory, but the proclamation is answerable to an antecedent reality. The promise gives Christ because Christ is there to be given. Faith lives from the promise because the promise is grounded in the person and work of the one whom it proclaims.

This point will become important when the same distinction is taken up by Forde.

Promise and the Hidden Reality of Faith

Iwand’s account of promise further clarifies the relation between proclamation and reality. The promise does not merely describe what the believer already possesses as an available object of experience. It addresses the believer under conditions in which the promised reality may remain hidden beneath its contrary.

The sinner is righteous by faith while continuing to see and experience sin. The believer lives while remaining under the visible conditions of death. The Gospel speaks peace where conscience, world, and Law appear to testify only to judgment. Faith therefore receives a reality not yet available under the ordinary conditions of sight.

This does not mean that the promise creates an unreal world in which the believer takes refuge. Nor does it mean that the promised reality exists only in the act of trusting. The hiddenness belongs to the mode of reception, not to the ontological status of what is received. Christ’s righteousness is real even when it remains hidden from experience. The promise does not become true because it succeeds in producing faith. Faith is possible because the promise is true.

Iwand thus holds together dimensions modern theology repeatedly separates. The Gospel is eventful: it addresses, judges, promises, and creates faith. Yet the event is not self-grounding. It carries an objective content given in Christ. The promise is performative because the one who authorizes it possesses the reality the promise delivers.

The relation might be stated in three moments. The schema is a reconstruction—Iwand nowhere sets it out in precisely this form—but it makes explicit an order his theology everywhere presupposes:

Christ has acted.

The promise announces and gives what Christ has accomplished.

Faith receives the promised reality under conditions in which it remains hidden from sight.

The order matters. Faith does not retroactively constitute the act of Christ. The proclamation does not make Christ’s work real by becoming effective in the hearer. The promise is effective because it participates in and delivers a reality grounded outside both preacher and believer.

At this point Iwand remains more ontologically explicit than many of the hermeneutical theologians who followed. He is not interested in constructing a metaphysical system behind the Gospel. But neither does he identify the reality of salvation with the event in which the Gospel becomes meaningful. The Word comes from outside because Christ comes from outside.

The extra nos is semantic and ontological before it is psychological.

Forde’s Appropriation of Iwand

Forde encountered Iwand as part of his investigation of the modern German debate over Law and Gospel. His early work traced the debate from the nineteenth-century theology of salvation history through Ritschl, Barth, Elert, Thielicke, Wingren, Iwand, and Ebeling. This was not merely an exercise in historical reconstruction. The history supplied the field within which Forde developed his own position.

It might seem that the most direct ancestor of Forde’s mature position lies elsewhere in this list. The understanding of Law and Gospel as two words rather than two doctrines, the contradiction between them, the lex semper accusat that refuses every domestication of the Law into a third use—these are Werner Elert’s themes before they are Forde’s. Why, then, should the thesis pass through Iwand rather than Elert?

The answer is that Elert cannot carry the weight this argument requires. His Law is rooted in a structure of being. It belongs to the orders of creation and retains an ontological standing antecedent to Christ and independent of him. The accusation of the Law expresses a creaturely and cosmic order that the Gospel interrupts but does not ground. Elert can therefore give Forde the two-word structure, but he cannot give him an alien righteousness whose otherness is Christological all the way down. His ontology is entangled precisely where Forde needs it to be clean.

Iwand supplies what Elert cannot. The discontinuity between Law and Gospel is not the interruption of one ontological order by another. It is grounded in Christ. The alien righteousness is alien because it is Christ’s, not because it descends from a higher order into a lower one. The choice of Iwand over Elert is therefore not an accident of Forde’s reading or of this essay’s emphasis. It is forced by the argument. Only a figure whose extra nos is intact—located in the person and work of Christ rather than in a structure of being—can serve as the ground to which Forde’s radicalization remains answerable.

Iwand was decisive, then, because he refused the dominant tendency to treat Gospel as the fulfillment of a process whose basic structure was already established by Law. In many modern accounts, Law and Gospel belonged to a single theological continuity. The Law disclosed the moral or historical order within which the Gospel supplied completion. Grace answered a need defined by the preceding structure. Christ fulfilled a teleology already latent within creation, history, conscience, or moral striving.

Iwand resisted this continuity. Forde made the resistance programmatic.

The Gospel, in Forde’s mature formulation, is God’s final word. It does not complete the Law’s unfinished project. It ends the Law’s accusation by ending the sinner whom the Law accuses. The old human being is not carried through a process of moral or spiritual development into a higher state. The old human being dies. The new creature arises from the promise.

This is Iwand’s distinction intensified eschatologically.

The decisive difference between Law and Gospel is therefore not merely a difference in content. The same biblical statement may function as Law or Gospel depending upon what it does in the concrete act of proclamation. Law and Gospel are modes of divine address. Law is the Word as it accuses, exposes, and kills. Gospel is the Word as it promises, forgives, and makes alive.

Forde’s later description of Law and Gospel as modes of speech and ways of preaching follows from this development. The distinction is not first a classificatory rule by which biblical passages are sorted into two doctrinal categories. It is an event occurring between speaker and hearer under the agency of God.

Here Forde receives the linguistic concerns of the New Hermeneutic while subjecting them to Lutheran dogmatic discipline. He does not ask only whether language opens a world. He asks what sort of word is spoken and what it does to the sinner. The event is not generically revelatory. It is the event of accusation and promise.

The parable, sermon, absolution, baptismal word, and sacramental declaration do not merely disclose a possibility of understanding. They put the old creature to death and give the new creature life. Theological language is performative because God acts through it.

Forde therefore represents neither a simple continuation of Iwand nor a simple continuation of Ebeling. He stands at their intersection. From Iwand he receives the radical distinction of Law and Gospel and the centrality of justification. From Ebeling and the hermeneutical tradition he receives an intensified account of language as event. His originality lies in making the event of proclamation the place where Iwand’s distinction reaches its concrete theological actuality.

The Gospel as the End of the Law

The phrase “the Gospel as the end of the Law” captures both Forde’s power and his danger.

For Forde, the Gospel is not a new law. It does not tell the sinner how to become righteous by believing correctly, receiving properly, or entering into a religious relation. Faith is not the one remaining work after every other work has been excluded. The promise is unconditional. It does not describe the conditions under which forgiveness might become available. It gives forgiveness.

This is why Forde relentlessly attacks every formulation that allows the old Adam to survive as a theological subject. The old Adam would rather become religious than die. He will use repentance, faith, sanctification, spirituality, theological knowledge, and even the doctrine of justification as projects by which to establish himself before God. The Law exposes this activity not in order to refine it but to bring it to an end.

The Gospel then speaks where nothing remains to be improved. It raises the dead.

Forde’s characteristic movement from forensic language to death-and-resurrection language should be understood in this context. He does not simply reject the declaration of righteousness. He fears that forensic language, when isolated, will be absorbed into a legal scheme within which the old subject remains intact and receives a favorable status. Death and resurrection disclose the more radical reality: justification is not merely a changed verdict about the same person but the ending of one existence and the beginning of another.

The claim is deeply Pauline and deeply Lutheran. It restores the apocalyptic force of justification. The Gospel is not the religious solution to a problem human beings can formulate in advance. It is the new creation of the one whose possibilities have been exhausted.

Here the debt to Iwand is unmistakable. The Gospel does not emerge from the Law’s possibilities. Christ is not the fulfillment of the old creature’s project. Righteousness comes from outside. Faith receives what it could neither anticipate nor produce.

But Forde shifts the center of emphasis. In Iwand, the discontinuity is grounded explicitly in Christ’s righteousness and in the promissory word that gives what Christ has accomplished. In Forde, the discontinuity appears increasingly as the event in which the preached Word terminates the old relation and creates the new.

The Gospel is not merely about the end. The Gospel is the end.

That formulation is homiletically electrifying. It is also ontologically ambiguous.

Theology Is for Proclamation

Forde’s claim that theology is for proclamation is not an anti-intellectual slogan. It is a judgment about the purpose and criterion of theological reflection. Theology exists to serve the speaking of Law and Gospel. A theological formulation that cannot be preached—or that, when preached, returns the hearer to the project of self-justification—has failed, however conceptually elegant it may be.

Dogmatics must therefore be tested in the pulpit, at the baptismal font, at the altar, and beside the dying. The question is not only whether a doctrine is internally coherent or historically defensible. The question is what it does when spoken.

Does the doctrine accuse the old Adam without secretly preserving his possibilities? Does it proclaim Christ as gift rather than as example? Does it release the hearer from the demand to become worthy of grace? Does it say, without qualification, “for you”?

This is one reason Forde continues to exercise such power in Lutheran theological education. He refuses to let doctrine become detached from pastoral address. He knows that a formally correct proposition may function as Law when it is preached as a condition the hearer must satisfy. He also knows that language that sounds unconditional may conceal another demand.

Theological truth therefore cannot be evaluated apart from use. The doctrine of justification is not properly understood when it is merely defined. It must be spoken so that it justifies.

Forde’s insight here is indispensable. Theological semantics cannot be reduced to the abstract relation between propositions and states of affairs. Christian language addresses persons. Some of its central utterances are performative. “I baptize you,” “This is my body,” and “Your sins are forgiven” do not merely report religious facts. They belong to the acts they name.

The question, however, is what makes these performatives successful.

A word does not become divine merely because it transforms its hearer. Its theological felicity depends upon authority. The absolution forgives because Christ authorizes the promise and the Spirit acts through the proclaimed Word. Baptism gives what it promises because God has joined the divine name and promise to the water. The sacramental declaration is not effective because linguistic eventfulness possesses its own power. It is effective because the divine speaker binds himself to the creaturely sign.

Theology is indeed for proclamation. But proclamation is for the delivery of something neither preacher nor hearer constitutes.

Forde Is Not Bultmann

At this point an important distinction must be made. Forde should not be assimilated too quickly to the genealogy running from Heidegger through Bultmann to the New Hermeneutic.

Bultmann translated the mythological assertions of the New Testament into existential possibilities. Resurrection became the eschatological self-understanding awakened by the proclamation of the cross. The theological content was relocated into the existence of the hearer.

Forde does not proceed in this way. His Gospel is not the disclosure of an available possibility of authenticity. It is an attack upon every human possibility. The sinner is not summoned to choose a new self-understanding. The sinner is put to death by a Word from outside.

Nor is the event grounded in the autonomous capacity of language. God is not simply the name for the world-opening power of speech. Forde intends to say that God speaks. His theology is uncompromisingly monergistic. The hearer does not cooperate in producing the event. The Word creates the faith by which it is received.

This is why criticism of Forde must be more exact than criticism of Bultmann. The difficulty is not that Forde substitutes human experience for divine agency. He insists upon divine agency precisely where many modern theologies have lost it.

The difficulty is that the divine act may become too closely identified with the present event of the Word.

The distinction can be put this way. Bultmann risks making the hearer’s transformed existence the theological meaning of divine action. Forde risks making the divine action fully actual as salvation only in the Word that transforms the hearer.

The former moves from God to self-understanding. The latter moves from proclamation to death and resurrection. Forde’s position is much stronger. But the semantic question remains: what act of God makes the proclaimed promise true before and apart from its effect upon this hearer?

The Cross and the Refusal of Explanation

The issue becomes especially clear in Forde’s treatment of the atonement.

Forde is right to resist every attempt to turn the cross into a mechanism hidden behind the event itself. Theories of atonement can become speculative constructions in which the theologian explains what transaction must have occurred between divine attributes, metaphysical powers, or legal claims in order for God to forgive. The cross is then treated as evidence for an invisible process whose logic the theologian claims to comprehend.

Such explanation can become a theology of glory. It looks behind the crucified Christ for a more intelligible divine arrangement. The scandal of the cross is subordinated to a theory capable of satisfying the antecedent demands of religious reason.

Forde’s protest is therefore necessary. God does not owe the theologian an account of the mechanism by which mercy becomes permissible. Christ crucified is not the visible surface beneath which the real saving event must be reconstructed. The cross is itself God’s act toward sinners and the world.

Forde also resists the picture of an otherwise unwilling God whose wrath must be redirected toward an innocent victim before forgiveness can occur. The Father and Son cannot be separated into opposing agents. The cross is the act of the Triune God, not a transaction by which Christ persuades God to become gracious.

These criticisms should be granted their full force.

It must further be granted that Forde’s reticence is principled rather than careless. He does not omit an account of what was accomplished in Christ because the question never occurred to him. He declines it. To specify the transaction lying behind the cross is, on his terms, already to look behind the cross—already to abandon the crucified God for a more intelligible arrangement of which the crucifixion would be merely the visible sign. The silence is a discipline, not an oversight. Any criticism that treats it as a gap Forde forgot to fill has not yet met him.

But the rejection of explanatory theories does not remove the need to say what God did in Christ. The cross is not saving merely because it exposes human violence, terminates the sinner’s theological projects, or becomes the content of a proclamation that raises faith. Christian confession identifies determinate acts and relations. Christ bears sin, undergoes judgment, defeats death, reconciles enemies, and is raised by the Father.

These are not optional theories surrounding an otherwise indeterminate event. They belong to the biblical and dogmatic identification of the event itself.

Here Forde will press, and rightly, with the sharpest form of his objection. To say that Christ “bore judgment” or “reconciled enemies” is already to deploy a juridical and relational vocabulary. Has the realist not smuggled back the very mechanism the cross was said to abolish? Is identification not simply explanation in a quieter voice?

The reply turns on a distinction that must be drawn with great care, because the whole argument rests upon it. There is a difference between explaining why the divine nature required a transaction and confessing that God did something determinate in Christ. The first is a necessitarian claim. It asks what conditions the divine being had to satisfy before forgiveness became permissible, and it answers with a theory of the metaphysical or legal necessity standing behind the cross. This is the theology of glory Forde rightly refuses. It looks behind the crucified Christ for an arrangement more intelligible than the crucifixion, and it makes that arrangement the real saving event of which the cross is only the report.

Dogmatic identification claims nothing of the kind. It does not say why God had to act in this way. It reconstructs no necessity antecedent to the divine freedom. It says only that God did act, and it names the act: Christ bore sin, underwent judgment, defeated death, reconciled enemies, was raised. The confession is committed to the that. It is not committed to the why-it-was-necessary. It identifies the event without explaining the mechanism, and it leaves the necessity in the freedom of God rather than in a structure God was obliged to honor.

Forde’s legitimate target is the necessitarian must. His overreach is the slide from refusing the must to refusing every determinate account of the what. One may decline to say why God had to reconcile the world in this way and still confess that this is what God did. To preserve the second is not to reimport the first. The cross does not become intelligible behind its own back. It remains the scandal it is. But it remains a determinate act of God toward sinners, and not merely the occasion on which the sinner’s hostility is overcome.

The question is therefore whether Forde’s polemic against explanation sometimes leaves too little distance between Christ’s historical act and the present effect of proclamation. If atonement is understood chiefly as what happens when the cross is preached and the hearer’s hostility is overcome, then the act that grounds proclamation risks being assimilated to the event proclamation produces.

Forde does not deny that Christ died and rose. Nor does he deny that God acts through the cross. The problem is more subtle. What exactly has been accomplished before the Word reaches the hearer? Is reconciliation a divine act delivered through proclamation, or does reconciliation name the event in which the proclaimed Christ terminates the sinner’s enmity and creates faith?

The two claims are related, but they are not identical.

Iwand’s Greater Ontological Reserve

Here the comparison with Iwand becomes illuminating.

Iwand’s theology is no less radical about the incapacity of the sinner. He does not preserve a moral continuity between Law and Gospel. He does not understand faith as a latent human possibility. The righteousness of faith comes entirely from outside.

The contrast with Forde must not be drawn, however, as a contrast between a static metaphysics and a theology of the event. Iwand is himself an actualist about the Word. Formed by the theology of revelation that ran through the Confessing Church, he no more conceives the righteousness of faith as a substance lying behind the proclamation than Forde does. Both men hold that the Word is act, that the Gospel happens, and that faith is created rather than elicited. The difference does not fall between event and being.

It falls within the event, and it concerns answerability. For Iwand the justifying Word is answerable to a reality it delivers but does not constitute. The promise gives a righteousness located in Christ; the reality may be hidden beneath its contrary, yet it is not produced by the event in which the believer comes to trust it. The Word creates faith because it announces and delivers what Christ is and has done. The event remains answerable to its content.

Forde receives this extra-nos structure but allows the delivering and the delivered to draw so close that the answerability becomes difficult to see. He shifts attention from the location of righteousness in Christ to the event of the justifying Word. This is not a rejection of Iwand. It is a radical appropriation. The alien righteousness becomes alien not only because it is Christ’s rather than ours, but because it comes as a Word that contradicts every available judgment concerning the sinner.

The shift is theologically fertile. It prevents alien righteousness from becoming a substance deposited in a heavenly account and subsequently transferred. Righteousness is given personally, promissorily, and eschatologically. It comes as God’s judgment against all other judgments.

But the shift can also produce a compression. Christ’s act, the promise concerning Christ, and the faith created by the promise are drawn so closely together that the distinctions among them become difficult to maintain.

Iwand’s order remains clearer:

Christ is our righteousness.

The promise gives Christ and his righteousness.

Faith receives the righteousness that remains alien even in being given.

Forde’s rhetoric sometimes produces another order:

The Gospel is spoken.

The old sinner dies and the new creature arises.

This happening is justification.

Nothing in the second order is necessarily false. The problem arises when it is treated as exhaustive. The proclaimed event must itself be grounded in the Christological reality identified in the first order.

The preached God must be the God who has acted.

Two Accounts of the Justifying Event

The distinction can be stated with greater precision.

Consider the proclamation:

“For Christ’s sake, your sins are forgiven.”

On a realist and Christologically grounded account, the utterance is felicitous because several conditions obtain. God exists and acts. Christ has entered the history of sinners, borne sin, died, and been raised. God has authorized the promise of forgiveness in Christ’s name. The Spirit employs the creaturely utterance to give the hearer what Christ has accomplished.

The proclamation is therefore genuinely performative. It does not merely inform the hearer that forgiveness exists. It delivers forgiveness personally. But its performative power depends upon an antecedent and continuing divine act. The utterance participates in a reality it does not create.

On a more purely event-centered account, the utterance is successful when it terminates the hearer’s relation of accusation and self-justification. The sinner is killed by the Law and raised by the promise. Forgiveness obtains as this new relation is brought about.

Again, the accounts may overlap. Divine forgiveness does transform the relation in which the sinner stands. The realist need not reduce absolution to information about a past event. The Word does what it says.

But the two sets of conditions are not equivalent. A hearer may experience release without the word being divinely authorized. A true absolution may be resisted and produce no discernible transformation. The reality of forgiveness cannot be identified simply with its phenomenological, existential, or linguistic effect.

The effect belongs to the event’s fulfillment in the hearer. It does not constitute the divine act that makes the event true.

This is where Forde’s theological achievement requires realist completion. He sees more clearly than most theologians that the Gospel must happen. What must be added is that its happening is grounded in what has happened and in the God who continues to act through what has happened.

Divine Agency and the Threefold Order

The relation among Christ, proclamation, and faith can therefore be articulated without surrendering Forde’s central insight.

First, God acts in Christ. The incarnation, ministry, crucifixion, resurrection, and exaltation are not merely the historical material upon which proclamation later reflects. They are divine acts establishing the reality the Gospel announces.

Second, God acts through proclamation. The Word is not an inert report of these acts. The Spirit joins the promise to Christ’s work so that what was accomplished there is delivered here and now. The preached Word is a genuine instrument of divine agency.

Third, God creates faith through hearing. Faith is neither the condition of the promise’s truth nor a human contribution to its efficacy. It is the creaturely reception generated by the same Spirit who authorizes the Word.

This threefold order preserves Forde’s monergism while refusing to compress divine agency into the event of proclamation alone.

The act of Christ grounds the promise.

The promise delivers the act.

The Spirit creates the faith that receives what the promise gives.

The order is not temporal in any simplistic sense. The risen Christ acts presently through the proclaimed Word. Nor is the work of Christ a completed object left behind in the past. The one who died and rose remains the living agent of proclamation.

Nevertheless, logical and ontological distinctions remain necessary. The proclamation is true because Christ is who the proclamation says he is and has done what it says he has done. Faith receives the promise because the promise is true. Neither the event of speaking nor the event of believing makes the crucified and risen Christ real.

The Word grounds the event because the Word was made flesh, acted in history, and continues to speak through the Spirit.

What Forde Gives to Theological Realism

A theological realist should therefore resist the temptation simply to reject Forde. His theology exposes weaknesses that realism itself can develop.

Realism may become preoccupied with propositions while neglecting address. It may defend the objective truth of the resurrection without asking how the risen Christ encounters sinners through preaching. It may insist that forgiveness is grounded in Christ while failing to forgive anyone. It may secure the reference of theological language while leaving its performative and sacramental character unexplained.

Forde does not allow such theology to remain comfortable.

He insists that the truth of the Gospel is not adequately served by stating it impersonally. “Christ died for sinners” must become “Christ died for you.” The universal statement does not disappear, but its evangelical purpose is fulfilled in direct address. The promise seeks a hearer.

He also insists that justification is not a static possession. It is the continuing death of the old Adam and the emergence of the new creature. The Christian lives from the Word because the old project of self-justification continually returns and must continually be ended.

Finally, Forde insists that theological language is inseparable from divine action. The Gospel is not merely true in the manner of an abstract proposition. It is God’s instrument for making alive.

All of this belongs within a robust theological realism. Indeed, realism becomes more adequate when it recognizes that divine agency can be mediated linguistically. The alternative to the New Hermeneutic is not a return to mute facts. It is an agentive semantics in which truth, reference, and performative efficacy are grounded together in the Logos.

Forde brings theology close to this position. His preached God is not merely an object of discourse but the speaking agent who kills and raises. What he does not always make sufficiently explicit is the ontological relation between this present speaking and the determinate acts of God in Christ that give the speaking its truth.

The Preached God

The phrase “the preached God” is characteristically Fordean because it refuses to separate God from the form in which God gives himself to sinners. The God of the Gospel is not available for speculative inspection behind the preached Word. God comes clothed in promise. To seek another God behind Christ and proclamation is to seek the hidden God apart from the place where God has chosen to be known.

This insight is profoundly Lutheran. Theology must not climb behind the Word to inspect the divine will. It receives God where God has promised to be found.

Yet “the preached God” can be understood in two ways.

It may mean that God is real as the event of preaching, so that divine actuality and the occurrence of proclamation become inseparable.

Or it may mean that the God who independently lives and acts gives himself truly through preaching, binding divine agency to the promise without being constituted by its reception.

The second formulation preserves what is strongest in Forde while avoiding the linguistic displacement traced throughout this series. God does not become gracious when grace is preached. The gracious God preaches himself into the sinner’s hearing. Christ does not become the end of the Law when the sermon succeeds in killing the old Adam. The sermon kills because Christ has brought the Law’s accusatory dominion to its end and acts through the promise.

The preached God is therefore neither a metaphysical object standing behind proclamation nor a linguistic event lacking ontological depth. He is the acting God present in the creaturely Word.

Proclamation is not less than event.

But event is not less than divine action.

Iwand, Forde, and What Must Be Preserved

Forde’s appropriation of Iwand can now be judged more exactly.

From Iwand he receives the centrality of justification, the radical distinction between Law and Gospel, the alien character of righteousness, and the refusal of every synthesis that makes Christ the completion of human religious possibility. These are not incidental influences. They provide the grammar of Forde’s entire theological project.

Forde then radicalizes Iwand by interpreting the distinction eschatologically and performatively. The Gospel is not only the announcement of the end of the Law. It is the final Word that ends the old sinner. Theology becomes proclamation because the distinction exists concretely only as God’s address does its work.

The gain is enormous. Law and Gospel cease to be doctrinal categories possessed by the theologian and become the living activity of God. Justification ceases to be an explanation and becomes death and resurrection. The extra nos arrives as a Word no sinner can generate from within.

But something in Iwand must be preserved against the possible consequences of Forde’s radicalization. The righteousness of faith is located in Christ. The promise is true before it is believed. The event of justification in the hearer is grounded in the divine act the promise mediates. The God who is preached is the God who has acted and continues to act.

Without this ontological priority, Forde’s theology risks giving the linguistic event more weight than it can bear. The event may become self-validating. Its power to kill and raise may function as the final evidence that God has spoken. The distinction between divine action and the experience of divine action may narrow until it disappears.

Iwand prevents that disappearance. His extra nos is not merely the phenomenological foreignness of a Word that interrupts the self. It is the ontological otherness of Christ’s righteousness given to the sinner.

Forde needs Iwand most precisely where he goes beyond him.

The Word That Has Something to Give

Gerhard Forde understood with uncommon clarity that the Gospel cannot remain a proposition placed at a safe distance from the hearer. It must be spoken. It must kill. It must forgive. It must make alive.

He also understood that the old Adam will turn every explanation of salvation into another strategy of self-preservation. The Gospel must therefore come as an unconditional and final Word, not as a theory awaiting assent or a program awaiting implementation.

For these reasons, Forde remains indispensable. He retrieves the evangelical nerve of Lutheran theology at precisely the point where academic theology is most tempted to lose it.

But the Gospel can be unconditional only because it has something to give.

The promise is not powerful because it creates an otherwise absent reality through linguistic force. It is powerful because the crucified and risen Christ gives himself through it. The Word kills and raises because the Spirit joins the hearer to the death and resurrection of Christ. Proclamation is an event because God acts in and through it.

Iwand’s contribution is therefore not a preliminary stage that Forde simply surpassed. It is the Christological ground Forde’s radical proclamation continues to require. The righteousness of faith is alien because it is Christ’s. The Gospel ends the Law because Christ has endured and overcome its judgment. The promise creates faith because the reality it promises is already held in the one who speaks.

The final relation is not between a word and a hearer alone.

It is between the acting God, the proclaimed Word, and the sinner whom the Spirit brings to faith.

Forde teaches theology that the Word must happen.

Iwand reminds theology that the Word has something real to say.

The preached God is the God who acts.

The next essay will turn to Eberhard Jüngel, where the event-character of revelation is drawn into the doctrine of God itself. The question will no longer be only whether God acts through proclamation, but whether God’s very being is rightly understood as the event in which God comes to language. Jüngel may appear to restore ontology after the linguistic turn. The question will be whether he restores a God whose being grounds revelation—or makes revelation-event constitutive of what divine being means.

When Proclamation Becomes the Event: Ebeling, Fuchs, and the Linguistic Displacement of Divine Agency

This essay forms part of an ongoing series in philosophical theology produced through the Department of Philosophical Theology at Christ School of Theology. The series explores questions of intelligibility, reality, theological language, and the philosophical conditions for Christian belief.

The preceding essay followed a line of transmission from Martin Heidegger’s presentations in Rudolf Bultmann’s Marburg seminar during the winter of 1923–24 to the existential interpretation of the New Testament that Bultmann subsequently developed. Heidegger had taken Luther’s claims about sin, hiddenness, judgment, and faith and translated them into descriptions of Christian factical existence. Bultmann then extended the operation across the New Testament. Divine action became the event of self-understanding awakened in the hearer. Resurrection, judgment, forgiveness, and new creation were no longer interpreted primarily as acts of God that transformed the real relations in which creatures stand. They became disclosures of existential possibility.

Yet Bultmann’s position left behind a difficulty that his most gifted successors could not ignore. If the content of Christian proclamation is relocated into the self-understanding of the hearer, what gives proclamation its power to bring that understanding about? How does a text written in another time become an address now? How does an inherited sentence cease to be information about the religious past and become a word that encounters, judges, and frees?

Gerhard Ebeling and Ernst Fuchs answered by moving the center of gravity from existence to language. Theological interpretation, they argued, does not merely recover the meaning once intended by an author or translate an ancient religious worldview into concepts available to modern persons. Interpretation succeeds when language happens again—when the text becomes address, when proclamation opens a new world, and when the hearer is brought into the reality of which the text speaks.

The decisive terms were Sprachereignis and Wortgeschehen: language-event and word-happening. Fuchs, the New Testament scholar, spoke especially of the language-event. Ebeling, the Luther scholar and systematic theologian, characteristically spoke of the happening of the Word. The difference should not be pressed too sharply. Both were attempting to recover what Bultmann’s existential interpretation seemed to presuppose but could not adequately explain: the eventfulness of language itself.

Their achievement was real. They recognized that theological language is not merely descriptive. The sermon does not simply report that forgiveness once occurred. The absolution forgives. The proclamation of judgment does not merely identify a general condition called sin. It places the hearer under judgment. The parables of Jesus do not package religious ideas in memorable images. They draw the hearer into a new situation in which familiar relations are overturned and another possibility of existence appears.

In recovering this eventful character of language, Ebeling and Fuchs came remarkably close to Luther’s understanding of the viva vox evangelii. The Gospel is not an inert deposit awaiting historical reconstruction. It is a living voice. It addresses. It accuses and consoles. It takes hold of the hearer and creates faith.

But the question that governed the preceding essays returns at precisely this point. What makes the language-event an event of God? Does proclamation become the Word of God because God actually speaks and acts through it, or does “God” name what occurs when language opens a new understanding of existence? Is the event of proclamation grounded in an antecedent divine act, or has the linguistic event itself become the final form in which divine actuality may be affirmed?

Bultmann had relocated divine action into existential self-understanding. The New Hermeneutic relocated it again, this time into the event of language.

The hearer no longer constituted the Word alone. But it remained uncertain whether the Word was grounded by anyone other than its happening.

From Existential Interpretation to the New Hermeneutic

The New Hermeneutic did not simply reject Bultmann. It arose from a problem internal to his project.

Bultmann had insisted that interpretation is never neutral observation. The interpreter does not approach the New Testament as a detached spectator reconstructing religious ideas from the past. Interpretation is governed by a prior understanding of human existence, and the text becomes theologically significant when it addresses the interpreter’s own possibility of existing before God. The goal is not antiquarian knowledge but existential understanding.

This was already more than the traditional historical-critical question of what a text once meant. Yet it remained possible to describe the process as a translation from one conceptual vocabulary into another. The mythological language of the New Testament was interpreted through existential categories. Apocalyptic judgment became the disclosure of human finitude. Resurrection became the possibility of new existence. Faith became the decision in which the hearer is freed from dependence upon the world’s available securities.

Ebeling and Fuchs recognized that this still gave too little attention to the medium through which the event occurred. If the proclamation calls the hearer into a new self-understanding, then language is not simply the container in which an existential meaning is transported. Language belongs to the event itself. The Word does not first possess a meaning that is subsequently transferred to a hearer. Meaning occurs in the act of address.

Here the later Heidegger became as important as the Heidegger of Being and Time. Bultmann had appropriated Heidegger’s analysis of existence, decision, anxiety, authenticity, and being-toward-death. Ebeling and Fuchs received increasingly the Heidegger for whom language is not merely an instrument used by an antecedently constituted subject. Language is the site in which a world opens and beings become available as what they are.

The implications for theology were considerable. Scripture was no longer to be treated as a collection of propositions whose meanings could be extracted and reformulated. Nor was proclamation merely the practical application of conclusions reached by exegesis. Theological understanding happened when the language of the text became language again—when what had been handed down ceased to be a mute object of investigation and began to speak.

Hermeneutics consequently changed its task. The old hermeneutic asked how an interpreter might cross the distance separating the present from the past. The New Hermeneutic asked how the text might create the understanding required for it to be heard. The interpreter did not stand over the text as the subject who supplied its meaning. Properly interpreted, the text interpreted the interpreter.

This was an important correction to the lingering subjectivism of the Kantian inheritance. The hearer was not simply constituting an object of religious meaning. The hearer was being addressed, judged, and reoriented by a word not under the hearer’s control.

But the correction remained incomplete. The word acquired priority over the subject. It was less clear whether the speaker acquired priority over the word.

Fuchs and the Language-Event

Ernst Fuchs developed the linguistic turn most clearly through his interpretation of Jesus’ parables. A parable, on his account, does not convey a detachable theological lesson by means of an illustrative story. Its function is not exhausted when the interpreter identifies the abstract proposition hidden beneath the narrative form. The parable is itself an event of language. It creates a situation in which the hearer may see differently, judge differently, and inhabit a world newly opened by the speech of Jesus.

The Good Samaritan does not merely communicate the proposition that one ought to help persons in need. It unsettles the hearer’s received divisions between neighbor and stranger, righteous and unrighteous, insider and outsider. The parable does not first define neighbor-love and then provide an example. It brings the hearer into a linguistic situation in which the question “Who is my neighbor?” can no longer be answered as it was before.

Likewise, the parable of the laborers in the vineyard does not present a general theory of distributive justice. It creates a world in which the hearer confronts a generosity that violates the familiar symmetry between labor and reward. The hearer may resist that world, but the resistance belongs to the event. The parable exposes the hearer’s attachment to an order of merit precisely by giving language to another order.

This was what Fuchs meant by a Sprachereignis. Language does not merely describe a situation. It creates the situation in which understanding becomes possible. Something comes to language, and in coming to language it becomes present as a possibility for the hearer.

Fuchs therefore attempted to move beyond the opposition between the historical Jesus and the Christ of proclamation that Bultmann’s theology seemed to intensify. The words and deeds of Jesus mattered because in them faith first came to language. Jesus did not merely become the object of a kerygma developed after Easter. His own speech was history-creating. His parables and actions opened the linguistic world within which the later proclamation became possible.

This represented a genuine gain. The New Hermeneutic could no longer be satisfied with the bare fact that Jesus had existed and had been crucified. It returned to the form and substance of his proclamation. Jesus’ language mattered because his language did something. The historical Jesus reentered theology, not primarily as the object of neutral reconstruction but as the one in whose speech the possibility of faith first became articulate.

Yet the nature of this return must be stated carefully. Jesus returned chiefly as the origin of a linguistic possibility. His significance lay in the world his language opened, the relations it reordered, and the existence it made possible. What God did through Jesus was identified increasingly with what came to language through Jesus.

The distinction between act and articulation consequently became difficult to maintain. Did Jesus’ speech disclose and mediate an act of God that grounded it, or was the divine act identical with the coming-to-language itself? Did the parable open a new world because the reign of God had actually drawn near, or did “the reign of God” name the new world opened by the parable?

Fuchs intended the stronger claim. He did not think Jesus was merely an ingenious poet producing transformations of consciousness. God comes to language in Jesus. The language-event is revelatory because God is present within it.

But the semantic question persists. What would distinguish a genuine coming-to-language of God from a powerful linguistic event interpreted as divine? The transformation of the hearer cannot by itself answer the question. Language may disclose new possibilities, produce joy, awaken love, and reorder a community without being the speech of God.

A word may create a world without creating the world.

Ebeling and the Happening of the Word

Gerhard Ebeling approached the same problem with a deeper and more sustained engagement with Luther. He understood that theology could not treat the Word as a bearer of information whose content remained unchanged whether or not it was proclaimed and heard. The Word of God is not a theological datum placed before the subject for inspection. It is an address. It happens.

Ebeling’s preferred term, Wortgeschehen, preserves this eventful character. The Word is a happening in which reality comes to expression and the hearer is brought into a new relation to reality. Theology is therefore inseparable from hermeneutics, because theology exists to serve the event in which the inherited Word becomes an intelligible and effective address in the present.

This is why Ebeling could describe theology as a doctrine of the language of faith. Theology is not first a metaphysical theory from which preaching later draws practical conclusions. Its task is to clarify the language in which faith hears and answers the Word. The theologian serves proclamation by tracing the movement through which the biblical witness, the history of doctrine, the present situation, and the conscience of the hearer are brought into relation.

Ebeling’s work cannot fairly be reduced to Bultmannian existentialism under a linguistic description. Several of his most important moves push against such a reduction.

First, Ebeling refused to treat the historical Jesus as theologically irrelevant. The Christian kerygma could not be allowed to float free of the one whom it proclaimed. The ministry, words, conflict, suffering, and death of Jesus belonged to the origin of the Word that confronts the hearer. Faith did not create Jesus as its object.

Second, Ebeling’s reading of Luther kept the relation between Word and faith asymmetrical. Faith is not a spontaneous human possibility. It is awakened by hearing. The Word comes from outside the hearer and brings the hearer into the relation faith names.

Third, Ebeling understood that the Word exposes reality. Theological language is not a private religious vocabulary superimposed upon an otherwise self-sufficient world. It calls reality what it is before God. The proclamation of law uncovers the falsehood in which human beings live; the proclamation of Gospel opens the freedom that arises when the sinner no longer has to establish the self before God.

Ebeling thus recovered much that had been endangered in Bultmann. The Word was not merely an occasion for a self-understanding whose formal structures philosophy had already supplied. The Word itself performed the interpretation. It disclosed the hearer to the hearer.

Nevertheless, the underlying ambiguity remained. Ebeling could say with Luther that the Word does what it says. But what makes this the case? Is the Word efficacious because God acts through it, or is “God’s action” the theological interpretation of the efficacy experienced in the word-event?

The difference is decisive.

The sentence “Your sins are forgiven” may release a person from crippling guilt. It may open a future the hearer could not previously imagine. It may dissolve the self’s compulsive attempt at justification. All of this belongs to the event of absolution.

But none of it is yet identical with forgiveness by God.

The hearer may experience liberation without God having authorized the word. Conversely, God’s promise may be true even when the hearer resists it, misunderstands it, or feels no liberation at all. The psychological, existential, and linguistic effects of proclamation are neither necessary nor sufficient conditions for the truth of what is proclaimed.

The Word may happen without being believed. It may be believed without being understood adequately. And language may happen powerfully while speaking falsely.

The happening of the Word therefore requires a ground deeper than its happening.

The Genuine Recovery of Performative Speech

The New Hermeneutic saw something that theological realism must not lose. Theological sentences are not exhausted by the states of affairs they describe. Some theological utterances are performative. They do not merely say something; they do something.

The absolution “I forgive you” is not a report that forgiveness exists somewhere. The utterance enacts a relation. The baptismal declaration does not merely describe a person as belonging to Christ. The words belong to the act in which the person is baptized. The sermon does not only offer information about judgment and grace. It accuses, consoles, promises, and calls.

A purely descriptive semantics would miss this. It might specify what must be the case for “God forgives sinners” to be true while saying nothing about what happens when that truth is addressed to a particular sinner as “Your sins are forgiven.” It might explain reference without explaining address, correspondence without efficacy, and truth without proclamation.

Ebeling and Fuchs rightly resisted such reduction. Christian truth is not a timeless inventory of divine facts. God’s truth comes to creatures in language that addresses them. The Word is not less than propositional, but neither is it merely propositional.

The distinction needed here is not between truth and event but between the event’s ground and its effect.

A performative utterance does not become efficacious merely by possessing a particular grammatical form. Its success depends upon authority, circumstance, speaker, intention, and reality. A stranger cannot end a marriage by declaring two persons divorced. A passerby cannot absolve a debt owned by someone else. Words accomplish what they say only when the speaker possesses the authority and power to accomplish it.

This is still more obvious in theology. “Let there be light” is not creative because the imperative mood possesses ontological force. It is creative because God speaks. “Your sins are forgiven” does not forgive because religious language has opened an existential possibility. It forgives because Christ has borne and forgiven sin and authorizes the promise spoken in his name.

The eventfulness of the Word therefore presupposes the agency of the speaker. The linguistic event does not replace divine action. It is the creaturely form in which divine action reaches its hearer.

What Ebeling and Fuchs recovered was the performative character of proclamation. What their hermeneutical framework did not finally secure was the ontological authority by which the performance succeeds.

Two Satisfaction-Conditions

The issue can be stated with the logical distinction that has governed this series.

Consider the proclamation:

“God forgives the sinner.”

On a realist interpretation, the sentence is true if and only if there is a God, there is a sinner, and God stands in the relevant relation of forgiveness toward that sinner. When the sentence is addressed as absolution, further conditions obtain: the speaker is authorized to announce the promise, the utterance refers to the divine act, and the act of proclamation mediates what God has done and promises to do.

On the linguistic-event interpretation, the sentence succeeds when it occurs as an address that frees the hearer from self-justification and opens a new existence. Its satisfaction-condition is the occurrence of a transformative word-event.

These conditions are not equivalent.

God may forgive even when the sinner does not experience liberation. A false proclamation may produce liberation without being authorized by God. A sentence may transform its hearer while misidentifying the source and character of that transformation. Conversely, a true Word may be resisted and therefore fail to produce the existential effect by which the New Hermeneutic recognizes its happening.

The two interpretations can overlap. The realist does not deny that divine forgiveness may become present in a word-event. Indeed, the realist can affirm more strongly than the linguistic theologian that God acts through proclamation. But the overlap does not establish identity.

The language-event is the mode of mediation. It is not the ultimate truthmaker.

This distinction reveals the precise continuity from Marburg through Bultmann to the New Hermeneutic. Marburg located objectivity in the processes through which thought constitutes its object. Bultmann relocated theological meaning into the existential self-understanding awakened by proclamation. Ebeling and Fuchs relocated it once more into the linguistic event through which such understanding occurs.

At each stage, the site of constitution changes. First thought, then existence, then language.

What does not change is the reluctance to allow an independently acting God to determine the satisfaction-conditions of theological speech.

The object is no longer constituted by a transcendental subject. It is no longer constituted simply in the decision of the hearer. It is constituted in the event of address.

The father has been slain again. The household remains.

The Historical Jesus and the History-Creating Word

The return to the historical Jesus in Fuchs and Ebeling deserves particular attention, because it appears to reverse the direction of dependence criticized here.

Bultmann had separated sharply the Jesus who proclaimed from the Christ who was proclaimed. The historical existence and crucifixion of Jesus supplied the necessary that of Christian proclamation, but the theological content of the kerygma did not depend upon a recoverable account of Jesus’ own consciousness, deeds, or teaching. Faith encountered Christ in proclamation rather than securing itself through historical reconstruction.

Fuchs and Ebeling recognized that this left the kerygma dangerously without historical substance. If proclamation is not grounded in the words and history of Jesus, it risks becoming the church’s proclamation of its own possibility of faith. They therefore participated in the renewed attention to Jesus characteristic of the post-Bultmannian period.

Yet they did not return to the historical Jesus as an object available to positivist reconstruction. They returned to Jesus as the origin of the history of language in which faith lives. Jesus’ speech is significant because it generated the linguistic world of faith. His parables, table fellowship, pronouncements, and journey toward death brought into language a new understanding of God and human existence.

Again, the gain is considerable. Jesus is not merely the accidental occasion for a kerygma whose existential meaning could in principle have arisen elsewhere. His life and speech possess a determinate form. The language of faith has a history because it arises from this person and no other.

But the same question appears at the level of history. Does Jesus’ language create faith because it truthfully discloses who God is and what God is doing, or is God’s reality identified with the history-creating power of Jesus’ language?

The historical Jesus can return and divine agency remain displaced. It is enough that Jesus inaugurates a linguistic possibility whose effects continue in proclamation. What need not return is the God whose reign Jesus announced as drawing near independently of the hearer’s response.

A language may be historically generative without being referentially successful.

Jesus’ parables may have created a community, reordered moral imagination, and generated centuries of interpretation. None of these effects by themselves makes it true that God’s reign came near in Jesus. Their theological significance depends upon the actuality of the God whose reign the parables proclaim.

The language is history-creating because it is reality-disclosing. It is not reality-disclosing merely because it became history-creating.

Luther’s New Language

The resources for correcting this displacement lie within the Lutheran tradition Ebeling knew so well.

Luther’s theology of the Word is radically performative. God’s Word does not merely indicate a reality external to itself. The Word creates, judges, kills, forgives, and makes alive. The distinction between sign and action cannot be drawn in the manner presupposed by a merely representational account of language.

But Luther never imagines that words possess this power apart from the God who speaks them. The divine Word is effective because it is God’s Word. Its linguistic force is grounded in divine agency.

This becomes particularly clear in Luther’s account of the nova lingua. The new language of theology does not consist in the invention of an autonomous religious vocabulary. Old words are baptized and made to signify in a new way because the reality to which they answer has been transformed and disclosed in Christ. “God,” “humanity,” “righteousness,” “death,” “life,” “freedom,” and “bondage” acquire new relations because the Word became flesh and because God acts under forms that reason could not have anticipated.

The newness is neither arbitrary nor self-enclosed. Theological language does not create its own referent through linguistic intensity. It is made new by the reality that gives itself to be spoken.

This is why Luther can unite semantic transformation with ontological realism. The same word may function differently in philosophy and theology because the realities and relations in which it stands are different. Christ is not merely called divine and human within an innovative grammar. The language is required because Christ actually is divine and human. The communicatio idiomatum is not a linguistic experiment that makes contradictory predicates religiously fruitful. It is answerable to the hypostatic union.

Similarly, the promise does not create forgiveness from the linguistic resources of the believing community. It delivers the forgiveness Christ has won. The Word creates faith because the Spirit acts through it. The efficacy of proclamation is real participation in divine causality.

Luther therefore permits theology to affirm everything the New Hermeneutic rightly wanted to affirm. The Word is event. The text interprets the hearer. Proclamation creates what it calls for. The parable does not merely illustrate. The absolution does not merely describe. The Gospel is viva vox.

But the direction of dependence remains clear.

God does not become gracious because grace comes to language. Grace comes to language because God is gracious.

Christ is not risen because resurrection is proclaimed as a possibility of new existence. Resurrection can be proclaimed because God raised Jesus from the dead.

The Word does not acquire divine authority by happening effectively. It happens effectively because the divine speaker authorizes and inhabits it.

From Word-Event to Constitutive Satisfaction

The necessary correction is therefore not a retreat from event into static correspondence. It is a more adequate account of the event.

Classical semantics asks whether a sentence is satisfied by a model. The New Hermeneutic asks whether the sentence becomes an event that opens understanding. Theological realism must ask a more fundamental question: what act grounds both the reality proclaimed and the proclamation by which it becomes present?

The answer is the Logos.

The world is not a mute structure to which theological language is subsequently attached. Its intelligibility is already grounded in the Word through whom it was made. Divine speech is constitutive before human speech is responsive. God does not discover linguistic forms capable of expressing a reality that exists independently of divine meaning. God speaks creatures into determinate being and sustains the relations by which they can be known and named.

Human proclamation participates in this constitutive speech. It does not repeat the divine act univocally or acquire creative power of its own. It is taken up into the divine act by the Holy Spirit. The Spirit joins finite words to the Word they proclaim, so that creaturely speech becomes the instrument of divine address.

The order is therefore:

divine act,

authorized proclamation,

hearing and faith.

The New Hermeneutic is tempted to reverse the order:

language-event,

transformed understanding,

divine reality within the event.

The difference is not that one position values proclamation while the other values metaphysics. The difference concerns what makes proclamation theologically efficacious. On the realist account, the word-event succeeds because it participates in an act of God that precedes and grounds it. On the hermeneutical account, the occurrence of the event tends to become the form in which divine actuality is constituted.

Constitutive satisfaction preserves the insight that truth is not non-agentive. God is not an inert object standing within a model. The Logos is the agent through whom both world and Word possess intelligibility. Yet because the agency is God’s, not language’s, constitutive satisfaction also prevents the linguistic event from closing upon itself.

The Word truly happens because the Word truly is.

The Word before the Event

Ebeling and Fuchs performed an indispensable service for modern theology. They saw that the problem of proclamation could not be solved by extracting timeless content from ancient language. They understood that meaning is not complete apart from address, that interpretation is an event, and that theological language seeks not merely to inform but to place the hearer before God.

They also brought theology closer to Luther’s insistence that faith comes by hearing and that the Gospel is a living voice. Against every reduction of doctrine to religious information, their work remains a necessary protest.

But protest is not yet foundation.

A language-event cannot supply its own divine authority. A word-happening cannot distinguish by its happening alone between revelation and projection, absolution and reassurance, Gospel and religious rhetoric. The transformation of the hearer does not establish the identity of the speaker. The world opened by a text does not make that world real.

Theological proclamation requires more than effective language. It requires a God who has acted, a Christ who has been raised, and a Spirit who authorizes finite words to participate in the divine address.

The New Hermeneutic was therefore correct to say that proclamation is an event. It was not yet able to say with sufficient clarity whose event it is.

The event does not ground the Word.

The Word grounds the event.

Yet this conclusion should not be allowed to suggest that the only possible response to Ebeling and Fuchs is a retreat from linguistic event into an antecedent structure of theological propositions. The Lutheran tradition itself contains a more radical possibility. It can affirm that the Gospel happens, that the Word kills and makes alive, and that faith exists only as the effect of divine address, while still insisting that the proclamation is grounded in Christ rather than constituted by its effect upon the hearer.

That possibility appears with particular force in Hans Joachim Iwand and Gerhard Forde.

Iwand preserves the distinction between Law and Gospel by locating the righteousness of faith wholly outside the sinner—in Christ. The promise creates faith, but it does so because it gives a reality that faith neither produces nor authorizes. The extra nos is therefore not merely the experience of being interrupted by an alien Word. It is the ontological priority of Christ and his righteousness over the faith that receives them.

Forde appropriates and radicalizes this inheritance. Law and Gospel become not simply two doctrinal contents but modes of divine address. The Law accuses and kills; the Gospel forgives and raises. Theology exists for proclamation because the distinction between Law and Gospel becomes concrete only as the Word does its work upon the sinner.

Forde therefore stands at the precise point where the argument of this series must next be tested. He is not merely another representative of the linguistic displacement described above. He resists Bultmann’s appeal to existential possibility and refuses to make the hearer’s decision the condition of revelation. God acts. The sinner is acted upon. The Word comes from outside and creates what it demands.

Nevertheless, the question remains whether Forde’s radical identification of Gospel with event preserves the ontological priority that Iwand’s Christological extra nos requires. Does proclamation mediate and deliver an act of God accomplished in Christ, or does the divine act attain its saving actuality only when the proclaimed Word kills and raises the hearer? Is the preached God grounded in the God who has acted, or does the happening of proclamation become the final form in which that action may be affirmed?

The next essay will therefore turn to Iwand and Forde. It will examine how Forde received Iwand’s radical distinction between Law and Gospel, transformed it through the modern theology of proclamation, and produced one of the most powerful forms of Lutheran theology in the twentieth-century American context. The question will not be whether Forde understood that the Gospel must happen. Few theologians understood that more clearly. The question will be whether the event can bear the weight he gives it unless the preached God is grounded in the God who has acted before, beyond, and through the preaching.

Only after this Lutheran test case will the series turn to Eberhard Jüngel, in whom the event-character of revelation is drawn into the doctrine of God itself. There the question will become still more fundamental: whether divine being grounds the event in which God comes to language, or whether God’s being is itself constituted as the event of coming to language.